✦ Document légal

Conditions Générales
d'Utilisation

Dernière mise à jour : Avril 2026

← Retour à l'accueil

Ces CGU s'appliquent à tous les services Cercle DZ

Table des matières
  1. Art. 1 — Présentation
  2. Art. 2 — Accès et inscription
  3. Art. 3 — Services et tarifs
  4. Art. 4 — Règles de comportement
  5. Art. 5 — Données personnelles (RGPD)
  6. Art. 6 — Photos et droit à l'image
  7. Art. 7 — Propriété intellectuelle
  8. Art. 8 — Responsabilité
  9. Art. 9 — Modification des CGU
  10. Art. 10 — Résiliation
  11. Art. 11 — Droit applicable

1 Présentation

Cercle DZ est une plateforme de networking communautaire dédiée à la diaspora algérienne en France et dans le monde, éditée par Cercle DZ (contact@cercle-dz.fr).

La plateforme propose les services suivants :

2 Accès et inscription

L'accès aux services Cercle DZ nécessite la création d'un compte personnel.

L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à jour lors de son inscription et à maintenir ces informations à jour.

Cercle DZ se réserve le droit de refuser ou supprimer tout compte ne respectant pas les présentes conditions générales d'utilisation, sans obligation de motivation ni préavis.

3 Services et tarifs

Tables DejDZ et DinerDZ

  • Participation aux tables de networking : 5€ par table
  • Ce montant est dû au moment de la confirmation de participation
  • En cas d'annulation moins de 24h avant la table, le montant reste dû
  • Cercle DZ se réserve le droit de modifier les tarifs avec un préavis de 30 jours

Membership Privé

  • Abonnement mensuel : 15€/mois
  • Abonnement annuel : 149€/an
  • L'abonnement mensuel est sans engagement et résiliable à tout moment
  • L'abonnement annuel n'est pas remboursable

Espace DZs

L'inscription à l'espace DZs est entièrement gratuite et sans engagement.

4 Règles de comportement

En utilisant les services Cercle DZ, l'utilisateur s'engage à :

Tout manquement à ces règles peut entraîner la suspension ou la suppression définitive du compte, sans remboursement des sommes versées.

5 Données personnelles et RGPD

Cercle DZ collecte et traite vos données personnelles conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Données collectées

  • Informations d'identité (prénom, nom ou pseudo)
  • Coordonnées (adresse email, numéro de téléphone)
  • Données de profil (secteur d'activité, ville, centres d'intérêt)
  • Données de navigation et d'utilisation de la plateforme

Finalités du traitement

  • Gestion des comptes et des services
  • Matching et mise en relation entre membres
  • Communications liées aux services (confirmations, rappels)
  • Newsletters et communications marketing (avec consentement)
  • Amélioration de la plateforme

Durée de conservation

  • Données actives : durée de l'utilisation du service + 1 an
  • Après suppression du compte : 30 jours maximum

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition sur vos données personnelles.
Pour exercer ces droits : contact@cercle-dz.fr

6 Photos et droit à l'image

En publiant des photos sur Cercle DZ, l'utilisateur :

Pour s'opposer à l'utilisation d'une photo ou exercer son droit à l'image : contact@cercle-dz.fr

7 Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu de la plateforme Cercle DZ — logo, textes, design, code source, base de données — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et appartient exclusivement à Cercle DZ.

Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation de tout ou partie de ce contenu, sans autorisation préalable écrite de Cercle DZ, est strictement interdite.

8 Responsabilité

Cercle DZ agit en tant qu'intermédiaire de mise en relation entre membres de la diaspora algérienne.

Cercle DZ ne peut être tenu responsable :

Cercle DZ s'engage à maintenir la plateforme disponible et sécurisée dans la mesure du possible et à informer les utilisateurs en cas d'interruption significative.

9 Modification des CGU

Cercle DZ se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales d'utilisation à tout moment.

Les utilisateurs seront informés par email au moins 30 jours avant toute modification substantielle.

La poursuite de l'utilisation des services après cette période vaut acceptation des nouvelles CGU.

10 Résiliation

L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis son espace personnel ou en contactant contact@cercle-dz.fr.

Cercle DZ peut résilier un compte en cas de violation des présentes CGU, sans préavis ni remboursement pour les services payants non consommés en cas de faute grave.

11 Droit applicable

Les présentes conditions générales d'utilisation sont soumises au droit français.

En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux compétents de Paris seront seuls compétents.

Pour toute question relative à ces CGU : contact@cercle-dz.fr

Une question sur ces CGU ?

contact@cercle-dz.fr

Cercle DZ · Paris · France

← Retour à l'accueil